The nurse is assessing a client who is one day postoperative from a parathyroidectomy and finds that the client is experiencing tenderness. After notifying the healthcare provider (HCP), the nurse should prepare for which procedure?