The nurse is assessing a patient with chest tubes connected to a drainage system. What should the first action be when the nurse observes excessive bubbling in the water seal chamber?