The nurse is assessing a patient with chronic lung respiratory disease (COPD). Which assessment finding would be the most concerning finding?