The nurse is assisting an older adult client who has problems with constipation and reports fear of defecation because of painful hemorrhoids, to establish a regular bowel pattern. Which action should the nurse take?