The nurse is caring for a client after surgery. Which finding should the nurse prioritize to identify a surgical site infection (SSI)?