The nurse is caring for a client experiencing dyspnea, dependent edema, hepatomegaly, crackles, and jugular vein distention. What condition should the nurse suspect?