The nurse is caring for a client who is diagnosed with bacterial meningitis. Which assessment finding would be an immediate concern for the nurse?