The nurse is caring for a client with human immunodeficiency virus (HIV) who is receiving a nucleoside/nucleotide reverse transcriptase inhibitor (NRTI). The client reports experiencing malaise, fatigue, and anorexia. The nurse observes the client's respirations are 30 breaths/minute. Which laboratory result is most important for the nurse to review?