The nurse is caring for a patient who just returned from surgical decompression of the carpal tunnel. Which finding requires the nurse's immediate action?

The patient's fingers are pink and cool bilaterally.

The capillary refill time is 8 seconds.

The patient complains of generalized pain 5/10.

The patient's fingers swollen and warm.