The nurse is caring for a patient whose labor is being augmented with oxytocin. The nurse recognizes that the oxytocin should be discontinued immediately if there is evidence of: