The nurse is caring for a patient with chronic pancreatitis who reports persistent gnawing abdominal pain. What assessment data is most important for the nurse to obtain to help manage the patient’s pain?