The nurse is caring for a patient with emphysema and respiratory failure who is receiving mechanical ventilation through an endotracheal tube. To prevent ventilator-associated pneumonia (VAP), which action is most important to include in the plan of care?