The nurse is caring for a patient with metabolic acidosis. Which assessment finding reveals that the compensatory mechanism to correct this imbalance is in effect?