The nurse is caring for a school-age child with sickle cell anemia presenting with an upper respiratory infection and fever. Which action should the nurse take first to minimize vaso-occlusive crisis?