The nurse is completing a health history with the parents of a 6-month-old infant with retinoblastoma. Which symptom should the nurse expect that the parents have observed?