The nurse is completing a physical assessment of an adolescent male. Which assessment finding is consistent with secondary sex characteristics in an adolescent male?