The nurse is completing an assessment for a client with uncontrolled diabetes mellitus (DM) who came to the clinic reporting frequent, painful urination. Which screening test should the nurse perform first?