The nurse is monitoring the status of a postoperative client in the immediate postoperative period. The nurse would become most concerned with which sign that could indicate an evolving complication?