The nurse is performing a functional assessment of an older adult to determine safety in the home. Which musculoskeletal assessment is most important for the nurse to include?