The nurse is planning care for an 81-year-old unresponsive client admitted to the hospital with a medical diagnosis of pneumonia. The nurse has identified the problem of inability to clear the airway related to retained secretions. Which intervention is most appropriate?