The nurse is preparing to administer a narcotic analgesic to a client with a fractured femur who also has obstructive sleep apnea (OSA). Which intervention is most important for the nurse to implement?