The nurse is providing care for a patient who has a persistent cough that is producing copious quantities of thick sticky secretions. What intervention should the nurse perform to decrease the viscosity of respiratory secretions?