The nurse working in a health care provider's office is caring for a child with type 1 diabetes who has an elevated blood glucose despite taking insulin. The child presents with a sore throat, runny nose, and a cough. Which statement made by the nurse is most appropriate?