The patient is being admitted to the emergency department following a motor vehicle accident. The patient's jaw is broken with several broken teeth. The patient is ashen, has cool skin, and is diaphoretic. Which route will the nurse use to obtain an accurate temperature reading?