The patient is treated for head lice with permethrin (NIX). The nurse practitioner may recommend retreating with the same product in 9 days because: Select one: