The physical examination of a 3-month-old male infant determines that the urethral opening is on the dorsal aspect of the glans penis. This finding could be consistent with: