The practical nurses (PN) notes that an unlicensed assistive personnel (UAP) is ambulating a male client who had a stroke and has right-sided weakness. The UAP is walking on the client's left side. Which action should the PN take?