The psychiatric-mental health nurse practitioner is evaluating a 4-year-old girl she suspects has been physically abused. Which of the following is most appropriate for this child?