The SARS (severe acute respiratory syndrome) outbreak was an epidemic that spread over several countries. Which of the following terms describes what happened?