The use of seclusion or restraint to control the behaviour of a patient who is at risk of harming self or others gives rise to conflict between which of the following ethical principles?