To improve the oxygenation of a client with acute respiratory distress syndrome (ARDS) who is receiving mechanical ventilation, the nurse should place the client in which position?