When caring for the patient who is on peritoneal dialysis and complains of abdominal pain, chills, and nausea, the nurse knows these signs may be an Indication of