When checking a client's capillary refill, the nurse finds that the color returns in 5 seconds. The nurse should understand that this finding indicates which of the following?