The client is likely a member of multiple cultural groups.
Different situations may cause the client to act differently based on culture.
The client is an individual and must be treated as such.
The client must be viewed as a representative of a cultural group.