Which complication does the nurse recognize as a risk for a patient during insertion and removal of a Swan-Ganz catheter?