Which symptom reported by a client alerts the practical nurse (PN) to withhold a scheduled dose of hydrochlorothiazide and notify the healthcare provider?