While caring for a client with a cervical spine injury, which assessment finding should the nurse report to the healthcare provider immediately?