While doing the initial admission assessment on a laboring woman, the nurse finds that the umbilical cord is protruding from the vagina. After using the call bell to ask for more help (from both nursing staff and the provider), which of the following actions should be taken first?