While triaging patients in a crowded emergency department, a nurse assesses a patient who presents with symptoms of appendicitis. What action should the nurse take first?